Brown Muted Organic Abstract About Myself at Work Creative Presentation (96)

 

 

 

    此書是成英姝在中時三四少壯集專欄連載的短文集結,共三十五篇。全部以日劇作為文本改編,用不一樣的視角謄寫出新的故事。

 

 

 

    看到那些曾看過的日劇被惡搞,感覺很奇妙,一方面找與原作有相關之處,一方面又為各種新奇的展開而驚歎。

 

    例如《惡作劇之吻》這篇就直接從吻會用到的器官下手,把原本害羞充滿少女幻想的錯吻,變成了一接吻舌頭便被吞掉的血腥事故,所以女生只好一直追著男生要回那截在他肚裡的舌頭。

 

    《101次求婚》裡讓那個嚷著「因為愛你所以我不會死」的癡情漢被車輾過然後又復活,再以各種方式死去又復活,無限循環,也算是某種意義上的「不會死去」。誇張夢幻童話故事般的設定瞬間變得像伊藤潤二漫畫。

 

    《神啊請多給我一點時間》倒是幾乎搬演了原本的設定,只在最後神來一筆。女高中生因為想籌錢去音樂人的演唱會而援交,卻得到了愛滋病,而後被忌妒的女歌手詛咒,為了不讓生下孩子就死亡的詛咒應驗,拚了命地不生下孩子,孩子便一直留在肚子裡,簡直是神話故事般的結尾。

 

    於是原本純愛夢幻的偶像劇,通通被改寫成荒謬血腥黑色喜劇或是更揭露人性黑暗的寫實映像,根本每一篇都可以拍成電影啊,想像著要想保有小說奇妙調性的話,大概只有園子溫三池崇史能執導。

 

 

 

    /以下是書摘/

 

    《三十拉警報》

    *

    女人自某個年紀開始,就會陷入一種非談戀愛不可的情緒,打從心底覺得非得有男人來愛自己不可,如果總是無法如願,就好像人生的殘廢一樣。過了某一個年紀以後,又陷入一種非結婚不可的情緒,想結婚,想有自己的家庭,想生小孩,就好像中了魔咒一樣。只要是有對象願意結婚就可以,甚至有這種自暴自棄的想法。p.52

 

    *

    我最近產生覺悟。女人之所以想戀愛、想結婚生子,全是一種陰謀,作為一種生產工具,時候到了就萌生想要愛情和男人的心理,像懷孕時非要吃到酸的東西不可一樣著魔,其實是一種不實際的幻覺。全是假象,騙人的。一旦以為那是真實的感覺,而被男人牽著鼻子走,最後還結婚生了小孩,到頭來幻覺解除以後,後悔也來不及。最糟糕的是我們這種超過三十歲的女人,就像刺耳的警鈴不停大作令人全身發毛、精神衰弱一樣,如果不立刻把火勢撲滅讓警報解除。彷彿會無法克制地有把頸子割斷自殺以圖平靜的衝動。p.53

 

    《戀愛中毒》

    *

    男人生來就了解一種真理:愛情到了某個階段,一定會進化成淡而無味的境界。因此他們不贊成隨意往裡頭加調味料,而寧願另外叫一盤提拉米蘇。p.56

 

    *

    那個女人只要一陷入戀愛,就會變成嗅覺、聽覺和視覺都很靈敏的動物,就像夜間也可以看見東西一樣,就像從男人的背後也可以看見男人的臉一樣。

好比有些人在童年的時候就發現自己有陰陽眼,可以看見一些常人看不見的可怕東西,初開始有些不可思議、恐怖和驚懼,久了以後,則深怕自己錯過了什麼重頭戲。p.56

 

    *

    男人不太能忍受女人從背後投射而來的具有穿透力的眼光。有時候男人會驚恐地擔心起自己是不是穿錯了情婦的內褲回來。

    一旦女人靠近過來,男人就產生反射性的驚嚇,雖然女人以溫柔的聲調呼喚他,他仍很清楚在女人身體裡的某些不可思議的基因,好像什麼時候背地裡,背地裡女人其實會變成狼人。這種感覺很糟糕,即使連痔瘡開刀的恥辱也比不上。p.57

 

    《戀人啊》

    *

    記憶這種東西,是不可信的。往往久遠以前的記憶,如果與同時經歷的人兩相對質,卻會發現是截然不同的版本,那是因為隨著歲月流逝,記憶已經被想像和謬誤的扭曲所篡改,然而宿主卻渾然不覺,當然對記憶的真實性深信不疑。p.128

 

 

  《叫她第一名》

    *

    所謂的契約,一般來說是加上白紙黑字再加上簽名蓋章,口頭的約定在法律上還得要見證人,不過我以為不管有無見證,契約除了約定之外,也是一種良心的承諾和潛意識的想像。總而言之,我覺得生命是由片段的機遇造成的契約串聯而成的,我把它區分成幸福的契約和不幸的契約。p.179

 

    *

    幸福的契約當然是存在的,比如說白雪公主和王子結婚,就是「從此過著快樂的生活」的幸福契約。不過,在不幸的契約當中有幸福的契約,在幸福的契約當中也有不幸的契約,這是人生的必然,吾人也不能因為不幸的契約橫生,就否定幸福的契約存在。p.179

 

    *

    我必須提醒各位,童話故事的膚淺和扁平,是因為有限的空間只能容納一、兩個契約,而人生的契約是成千成萬的。p.180

 

    《天使消失的城市》

    *

    世人皆以為要得到越多人認同,才能感受快樂,低能者因為不為正常人接納,備嘗孤獨,無限痛苦,真是大錯特錯,我認為,要他人接受自己來認同自己的價值,是一種徹底的愚行,只有白癡的孤獨靈魂才是人類之中的王者。p.189

    *

    並非所有的偶像劇都是美好的故事,但是再艱難、惡劣、恐怖的境地中,仍然有天使一般的心,編劇家們就是知道現實中這是不存在的,才刻意塑造出這樣的神話。藝術家的本質,不只是把真實的世界呈現給世人看,也可如先知一般,指出世界會變成什麼樣子給世人看。p.203

 

 

    p.s.三十五篇小說標題:海灘男孩、惡作劇之吻、美人、美麗人生、弄假成真、魔女的條件、2001年的男人運、大和拜金女、三十拉警報、戀愛中毒、戀愛奇蹟、神啊請多給我一點時間、101次求婚、廉價的愛、再見舊情人、網路情人、長假、女婿大人、跟我說愛我、獨身生活、To Heart、戀人啊、鬥陣美眉、Hero、未成年、荒太的動物日記、名牌愛情、夏之雪、白晝之月、愛美大作戰、叫她第一名、無家可歸的小孩、天使消失的城市、真夏的聖誕節、聖者的行進

 

 

 

 

arrow
arrow

    nobodyisme 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()